Can the Living Save the Dead?, 2023-, Single channel video, 30:00* The viewing link is available upon request
The video begins with these two questions by writer Han Kang, which consumed the artist for more than a year. It follows the artist’s path through the mourning process after losing his sister. The 30-minute video contains charged materials: memorial recordings, journals read by others, visits to the site of her grave and the hospital she stayed in, and mundane footage of his family in nature. Alongside these, recurring images of water suggest the absence of his sister, who once believed she was a mermaid.
비디오는 한강 작가의 두 질문, “현재가 과거를 도울 수 있는가? 산 자가 죽은 자를 구할 수 있는가?” 로 시작한다. 이 질문들은 예술가를 일 년간 사로잡았던 것과 궤를 같이 한다. 영상은 작가의 누나가 자살로 생을 마감한 후 그와 그의 가족이 애도 과정을 겪는 길을 따라간다. 30분 길이의 비디오는 그와 그의 가족의 일상에서 마주하게되는 자살 유가족으로서의 삶을 엮는다. 추모 기록, 다른 사람들이 읽어주는 작가의 일기, 누나의 무덤이 있는 장소와 누나가 머물렀던 병원을 방문한 기록, 그리고 자연 속에서의 가족의 평범한 영상들. 이와 함께, 반복되는 물의 이미지는 한때 자신이 인어라고 믿었던 그의 누나의 부재를 암시한다.